You can find the customer area under your profile:
1.) Overview
Select the respective area and perform the corresponding action, e.g. change the billing address.
2) Additional bookings
Under Contract you can book additional author and user licenses, as well as additional projects: